Băile Herculane, “cea mai frumoasă stațiune de pe continent”